Description
Au village, des discussions de plus en plus violentes s’engagent entre nos amis bleus. Les schtroumpfs ne parlent plus le même language !… Pour les uns, un “tire-bouschtroumpf” n’est pas un “schtroumpf-bouchon”; pour d’autres, le “petit chaperon-schtroumpf” n’est pas “le petit schtroumpferon-rouge”, etc… Les mots-composés sèment une véritable zizanie. Ce qui n’étaient que joutes verbales s’aggrave… Les Schtroumpfs en viennent aux mains. Le village est bientôt divisé en deux ; formant ainsi deux clans distincts : “ceux du Nord” et “ceux du Sud”. Les tentatives de réconciliation du Grand Schtroumph se révèlent négatives. Il ne lui reste plus qu’une solution : demander conseil à Gargamel…
